Un grande giorno per il Ticino

di Filippo Lombardi, Consigliere agli Stati PPD Una enorme soddisfazione mi avvolge quando – dopo quattro per di dibattito serrato che ho seguito minuto per minuto – appare sul tabellone del Consilio nazionale il risultato del voto sul tunnel di risanamento al S. Gottardo. Il successo è ancora più ampio di quanto si potesse immaginare...+

Zweite Gotthard-Röhre: Ein Kampf, so hart wie Gotthard-Granit

Der Streit um die zweite Röhre hat begonnen – er wird länger und erbitterter, als Gegner und Befürworter glauben. In Göschenen sieht Markus Stadler (65) die Lastwagen vorbeidonnern. Der Urner Ständerat kämpft an vorderster Front gegen die zweite Röhre. Im Parlament wird er verlieren: Die Abstimmung am Mittwoch in einer Woche haben die Befürworter auf...+